2. Kurze Zeit danach. Dieser gebildet wirkende und ungewoehnlich "offline" auftretende Welsh Corgi sollte doch über die Demokraten-Putzteufel Bescheid wissen. Er outet sich jedoch als Republikaner und empfiehlt die Befragung der "Demokraten-Koeter", die sich gerade auf einem nahe gelegenen Dog Run herumtreiben.

2. A little later. This apparently well educated "offline" Welsh corgi - a rarity - presumably knows about the Democratic clean-up. He, however, admits to being a Republican and recommends that we ask the "Democratic Dogs", which are currently hanging out on a nearby dog run.